Testimonianza originale · Dialetto salentino
Culori ti cani quandu fuci.
In italiano
Colore di cane quando corre.
Significato
Detto di qualcosa o qualcuno che non ha un bel colore; serve anche ad indicare qualcosa di indeterminato quando non si sa rispondere o si vuole sfottere.
Provenienza e fonti
Archivio storico di Dialettando: contributi della comunità già approvati nella piattaforma precedente (esportazione del 14/09/2026).
Contenuti già approvati nella piattaforma precedente; non verificati con fonti indipendenti.
La pubblicazione editoriale non costituisce da sola una certificazione di autenticità storica.
Segnala un problema relativo a questo contenuto
Proponi un collegamento con un’altra testimonianza
Ultimo aggiornamento: 19/10/2026