Tiniri lu muccu
In italiano Avere il moccio
Novità e aggiornamenti
Ultimi
inserimenti.
Scopri le ultime testimonianze raccolte: vocaboli del dizionario, proverbi, modi di dire e racconti popolari pubblicati dalla comunità.
Sfoglia il dizionario completo → Esplora l’archivio delle tradizioni → Vuoi proporre un vocabolo o un proverbio? Contribuisci →
Ultimi modi di dire inseriti
Testimonianze
appena pubblicate.
S'è mpusimatu!
In italiano Si è abbellito, attillato, imbellettato
È mpupulata nna štrata!
In italiano Ha riempito con la sua voce una strada
Morti mpruvvisa
In italiano Morte improvvisa, inaspettata, imprevista, istantanea ed inattesa.
A lla mpruvvisata
In italiano All'improvviso, improvvisamente
Pani mpruscinatu
In italiano Pane ammuffito, coperto di muffa; pane guasto
No lli mpizza!
In italiano Non gli si rizza!
Mpisuddari bbuenu bbuenu
In italiano Pestare di santa ragione
Šta mpedda messa
In italiano Sta suonando per la messa
Tira Nto', c'am'a mpica' lu ciucciu!
In italiano Tira Antonio, perché dobbiamo impiccare l'asino!
Cu mmei no lla mpatti!
In italiano Con me non la impatti
È mpassulatu!
In italiano È morto!
È nnatu mparatu!
In italiano È nato colto
T'aggi'a mparari e tt'aggi'a pperdiri!
In italiano Ti devo insegnare e ti devo perdere
A mmei mi lu šta mpari?
In italiano A me lo stai insegnando?
Sce sciucamo a palloni sobbra a Santa Teresa.
In italiano Andiamo a giocare a pallone nel piazzale di Santa Teresa,non che monumento ai caduti .
Ma tu sinti di basciu Alli sciabichi vecchi ?
In italiano Ma tu sei delle sciabiche vecchie.
Quando cala la mare rimanunu li strunz'
In italiano Quando cala la marea,sulla sabbia resta tutto ciò che prima galleggiava
La sulori di iddo
In italiano La sorella di lui
Mpacchi t'acqua e acitu
In italiano Impacchi di acqua e aceto
Cu lli mueti
In italiano Con garbo, con finezza, fatto in modo corretto
Štari a mmotu a mmotu
In italiano Essere in movimento; essere impegnato, indaffarato
A nna moštravota
In italiano Ad un tratto, improvvisamente, inaspettatamente
Tiempu ti mossa
In italiano Tempo incerto
Nna mossa ti štomucu
In italiano Una mossa di stomaco