È bruscatu meh!
In italiano Si è bruciato
Novità e aggiornamenti
Ultimi
inserimenti.
Scopri le ultime testimonianze raccolte: vocaboli del dizionario, proverbi, modi di dire e racconti popolari pubblicati dalla comunità.
Sfoglia il dizionario completo → Esplora l’archivio delle tradizioni → Vuoi proporre un vocabolo o un proverbio? Contribuisci →
Ultimi modi di dire inseriti
Testimonianze
appena pubblicate.
Ppinnitilu 'ncanna
In italiano Attaccatello al collo
Va gira da fori fori
In italiano Vai a girare a largo
Ha rimastu comi la zita di Pusagna
In italiano Sei rimasta da sola come la sposa di Pusagna
Va caca pettuli a mare
In italiano Vai a quel paese
Manimuzzu
In italiano Mani mozze
Fari la navetta
In italiano Fare la navetta, fare avanti e indietro
Mentiri lu nasu
In italiano Mettere il naso
Protiri lu nasu
In italiano Prudere il naso
No tteni nasu
In italiano Non ha naso
Nasu a ppipaluru
In italiano Naso a peperone, naso grosso
Nasu cazzatu
In italiano Naso camuso
Našca tesa
In italiano Naso teso
Llargari li našchi
In italiano Mostrare interesse
Lu scarparu face li scarpe e bae squasatu!
In italiano Lo scarpare fa le scarpe e va scalzo
Lu sule esse pe tutti
In italiano Il sole esce per tutti
Lu ciucciu ci vinia pavatu pe la fatia ca facia, era lu patrunu te la massaria
In italiano L'asino se dovesse essere pagato per il suo lavoro, sarebbe il padrone della fattoria
Ridi, ridi, ca la mamma a fattu li gnocchi.
In italiano Ridi Ridi, che la mamma ha fatto gli gnocchi
Stai de pitta
In italiano Sei di festa
Mamma mamma, s'ha cuettu lu pane?
In italiano Mamma, mamma si è cotto il pane?
Vane bellu bellu
In italiano Stai calmo
Sinti nù fiuru
In italiano "Sei un fiore"
Riddhru riddhru, ognunu a casa iddhru
In italiano Ognuno a casa propria
Luciscendu, pruvvitendu
In italiano Ci penserò domattina
Te menu na mbuccata
In italiano Ti do' uno schiaffo