Quattru tauli.
In italiano Quattro tavole.
Novità e aggiornamenti
Ultimi
inserimenti.
Scopri le ultime testimonianze raccolte: vocaboli del dizionario, proverbi, modi di dire e racconti popolari pubblicati dalla comunità.
Sfoglia il dizionario completo → Esplora l’archivio delle tradizioni → Vuoi proporre un vocabolo o un proverbio? Contribuisci →
Ultimi modi di dire inseriti
Testimonianze
appena pubblicate.
Fari lu quartu ti l'arti.
In italiano Letteralmente: Fare il quarto dell'arte.
Arsa e ppitozza.
In italiano Letteralmente: filaccia arsa.
Arpa siccata.
In italiano Arpia secca, grinzosa.
No è aria.
In italiano Non è aria.
'N'aria 'n'aria.
In italiano In aria in aria.
Campari t'aria.
In italiano Letteralmente: Campare di aria, mangiare poco.
Ventri a ll'aria.
In italiano Ventre in aria.
Tiniri l'argientu vivu.
In italiano Avere l'argento vivo addosso.
Nn'ardori.
In italiano Letteralmente: Un odore.
L'arcu ti Nuè.
In italiano L'arco di Noè, l'arcobaleno.
L'arcu ti lu piettu.
In italiano L'arco del petto, lo sterno.
Po' tici ca l'arcipreviti è ppacciu!
In italiano Letteralmente: Poi dici che l'arciprete è pazzo!
Cul'apiertu.
In italiano Culo aperto.
Fuecu ti sant'Antognu.
In italiano Fuoco di sant'Antonio.
Lu pani ti sant'Antognu.
In italiano Il pane di sant'Antonio.
No mmi passa mancu pi ll'anticammara ti lu cirvieddu.
In italiano Non mi passa nemmeno per l'anticamera del cervello.
Ci anori mi tai, anori ti tau.
In italiano Se onore mi dai, onore ti do.
'N zin'a ll'annu prossumu nasci nnu papa e ddici messa.
In italiano Fino al prossimo anno abbiamo un nuovo papa e dice messa.
L'annu ti mai e llu mesi ti poi.
In italiano L'anno di mai e il mese di poi.
Tari l'anellu.
In italiano Letteralmente: Dare l'anello.
Minari a nnanzi pi nno ccatiri angretu.
In italiano Gettarsi in avanti per non cadere indietro.
Cu nno ppassa l'angiulu.
In italiano Che non passi l'angelo.
Angiliddi
In italiano Diminutivo di "angiulu", angelo.
Cce ssi tici? Ca li sardi si mangiunu l'alici!
In italiano Che cosa si dice? Che le sarde si mangiano le alici!