Pigghiari a llin'e llana.
In italiano Letteralmente: Prendere a lino e lana.
Novità e aggiornamenti
Ultimi
inserimenti.
Scopri le ultime testimonianze raccolte: vocaboli del dizionario, proverbi, modi di dire e racconti popolari pubblicati dalla comunità.
Sfoglia il dizionario completo → Esplora l’archivio delle tradizioni → Vuoi proporre un vocabolo o un proverbio? Contribuisci →
Tutti gli inserimenti
Testimonianze
appena pubblicate.
A lli voti t'acchi passandu...
In italiano Se per caso ti trovi a passare...
Sciri a lli cozzi.
In italiano Andare alle cozze.
Štari a lla spassu.
In italiano Stare in ozio, senza far nulla.
Fari la croci a lla smersa.
In italiano Fare la croce al contrario.
A lla sicurduna.
In italiano Di sorpresa, in modo inaspettato, improvvisamente, a tradimento.
A lla scurdata tua, a lla rricurdata mia.
In italiano Alla dimenticanza tua, al ricordo mio.
A lla sanfasò.
In italiano Alla buona, alla carlona, alla bell'e meglio, a come viene.
A lla megghiu.
In italiano Alla meglio.
A lla facci.
In italiano Alla faccia.
A lla crossa.
In italiano Grossolanamente, in modo sommario, approssimativamente, non a regola d'arte.
A lla crapara.
In italiano In modo grossolano, senza educazione, in modo rozzo, incivilmente, avventatamente.
A lla cinfi cianfi.
In italiano Alla buona, alla carlona, alla rinfusa.
A lla ca tuni.
In italiano Letteralmente: alla che tu. Perché tu, ma tu.
A lla veramenti.
In italiano Veramente, per davvero, sul serio, senza scherzi.
A lla buscia.
In italiano Alla bugia.
A lla bbona.
In italiano Alla buona.
A ll'usu anticu.
In italiano Secondo il costume degli antichi.
Lassari a ll'urmu.
In italiano Lasciare all'olmo.
Rrumaniri a ll'urmu.
In italiano Restare all'olmo
Lu culu ca no veddi mai camisa, quandu la veddi si crapintau ti risa.
In italiano Il culo che non vide mai camicia, quando la vide si scompisciò dalle risate.
Camisa ca no tti toli, spogghiti e mmenala.
In italiano Camicia che non ti duole, spogliati e gettala.
A Ccrištu nutu no ccircari camisa!
In italiano A Cristo nudo non cercare camicia.
Camina trittu ca campi afflittu ma campi sempri.
In italiano Chi riga dritto vive afflitto ma vive sempre.
Ci camina trittu, campa afflittu.
In italiano Chi riga dritto, vive afflitto.