Muezzucu ti ciucciu
In italiano Morso di asino
Novità e aggiornamenti
Ultimi
inserimenti.
Scopri le ultime testimonianze raccolte: vocaboli del dizionario, proverbi, modi di dire e racconti popolari pubblicati dalla comunità.
Sfoglia il dizionario completo → Esplora l’archivio delle tradizioni → Vuoi proporre un vocabolo o un proverbio? Contribuisci →
Tutti gli inserimenti
Testimonianze
appena pubblicate.
E cce mmueti sontu?
In italiano E che modi sono? Che maniera è?
Mentiri lu muertu a ll'antu
In italiano Mettere il morto sul terreno; esporre il morto
Mo' sienti ci è mmuertu
In italiano Adesso senti chi è morto
Tuttu muertu
In italiano Tutto morto, nonostante sia morto
Mancu muertu!
In italiano Nemmeno morto
Sunari a mmuertu
In italiano Suonare a morto
Sciri a llu muertu
In italiano Prendere parte ad un funerale
Štramuertu
In italiano Morto da tempo
Acqua santa a lli muerti
In italiano Acqua santa ai defunti
Li muerti
In italiano I defunti
Mentiri a mmueddu
In italiano Mettere a mollo
A cci lu scuerzu e a cci la muddica
In italiano A chi la crosta e a chi la mollica
Fari muddiculi muddiculi
In italiano Fare in briciole, sbriciolare, sminuzzare, ridurre in piccoli pezzi.
Li muddicazzi
In italiano I polpacci
La muddica eti pi cci no tteni tienti
In italiano La mollica è per chi non ha denti
Ci unu no rricchesci, nn'atru no mpuviresci
In italiano Se uno non arricchisce, un altro non impoverisce
Tiniri lu muccu
In italiano Avere il moccio
S'è mpusimatu!
In italiano Si è abbellito, attillato, imbellettato
È mpupulata nna štrata!
In italiano Ha riempito con la sua voce una strada
Ci mprešta e ddai, 'm paratisu vai
In italiano Chi presta e dà, in paradiso va
Morti mpruvvisa
In italiano Morte improvvisa, inaspettata, imprevista, istantanea ed inattesa.
A lla mpruvvisata
In italiano All'improvviso, improvvisamente
Pani mpruscinatu
In italiano Pane ammuffito, coperto di muffa; pane guasto
No lli mpizza!
In italiano Non gli si rizza!