Faci e sfaci
In italiano Fa e disfa
Novità e aggiornamenti
Ultimi
inserimenti.
Scopri le ultime testimonianze raccolte: vocaboli del dizionario, proverbi, modi di dire e racconti popolari pubblicati dalla comunità.
Sfoglia il dizionario completo → Esplora l’archivio delle tradizioni → Vuoi proporre un vocabolo o un proverbio? Contribuisci →
Tutti gli inserimenti
Testimonianze
appena pubblicate.
Fazz'a Ddiu!
In italiano Sia fatta la volontà di Dio!
Comu faci ti nomi?
In italiano Come fai di nome? Come fa di nome?
Minari mmerda ti lu farconi
In italiano Gettare merda dal balcone
Purtari 'n capu nnu fanoi
In italiano Avere in testa un falò
La fami ti la morti
In italiano La fame della morte
Bruttu comu la fami
In italiano Brutto come la fame
Falignami ti l'arti bianca
In italiano Falegname esperto nella lavorazione dell'abete per ricavarne infissi e mobili economici
Falignami ti l'arti crossa
In italiano Falegname esperto nel riparare carri ed attrezzi agricoli, carradore.
Falignami ti l'arti suttili
In italiano Falegname abile nel fare porte, finestre, mobili, ebanista
Omu ca no tti uarda 'n facci, fuciulu comu fuci la malora
In italiano Uomo che non ti guarda in faccia, fuggilo come fuggi la disgrazia
Nnna manu llava l'atra e tutti toi llavunu la facci
In italiano Una mano lava l'altra ed entrambe lavano il viso
Vali cchiú nna facci tošta ti nna massaria
In italiano Una faccia tosta vale più di una masseria
Ti aprili tagghia erva e nno ttimiri
In italiano In aprile taglia erba e non temere
Spetta, ciucciu mia, ca l'erva cresci
In italiano Aspetta, asino mio, ché l'erba cresce
L'erva ca no vvuei ntra llu uertu tua štai
In italiano L'erba che non vuoi, sta dentro il tuo orto
La mal'erva cresci e lla bbona secca
In italiano L'erba cattiva cresce e la buona secca
L'erva cattia no ssecca mai
In italiano L'erba cattiva non secca mai
La rrobba vai ti ereti nanti ereti
In italiano La proprietà va da erede a erede
A llacrimi ti ereti nisciunu nci creti
In italiano A lacrime di eredi nessuno crede
È sciutu comu lu iaddu a ll'era
In italiano È andato come il gallo all'aia
Fari facci e ffacciuni
In italiano Fare facce e grandi facce
To' facci
In italiano Due facce
Fari facci lavata
In italiano Fare faccia lavata
Sciri a ll'erva
In italiano Andare all'erba